Phantasm - J.S. Bach: The Well-Tempered Consort – II - Le Devoir

4.5*

Ce disque fait suite à un volume 1 qui figura dans notre palmarès des meilleurs CD de l’année 2020. Le principe qui vous avait alors subjugué demeure : le consort de violes Phantasm, composé de deux dessus de violes, d’une viole ténor et de deux basses de violes, s’approprie les textes et la polyphonie de Bach pour les fondre à l’univers du consort, très en vogue en Angleterre au XVIIe siècle. Laurence Dreyfus, directeur artistique de Phantasm, s’est intéressé aux œuvres pour clavier, et la conversation des violes a pour but d’en éclairer la polyphonie. Pour Dreyfus, les lignes deviennent des « caractères » que les voix des violes font vivre. C’est ce processus subjectif d’incarnation qui est une nouvelle fois passionnant. Si le volume 1 comprenait des œuvres de diverses origines, ce second opus est centré sur le Clavier bien tempéré : 24 étapes puisées dans les deux Livres, mais seulement 6 préludes contre 18 fugues, 4 étant transposées d’un demi-ton pour se plier à un plan tonal. Le voyage est plus cérébral, mais à nouveau enchanteur.

This recording follows on from volume 1, which appeared in our list of the best CDs of 2020. The same principle that captivated you then remains: the Phantasm viol consort, composed of two treble viols, a tenor viol and two bass viols, appropriates Bach's compositions and polyphony to blend them into the world of the consort, which was very fashionable in England in the 17th century. Laurence Dreyfus, Phantasm's artistic director, has turned his attention to the keyboard works, and the conversation among the viols is aimed at illuminating their polyphony. For Dreyfus, the lines become 'characters' that the viols' voices bring to life. It is this subjective process of embodiment that is once again fascinating. If volume 1 included works from various origins, this second opus is centred on the Well-Tempered Clavier: 24 steps drawn from the two Books, but only 6 preludes against 18 fugues, 4 of which are transposed by a semitone to conform to a tonal plan. The journey is more cerebral, but again enchanting.